Конспекти уроків для 5-11-х класів, ЗНО

Наталя ГРИЦІВ. Творчість Василя Мисика в національно-культурному

контексті українського художнього перекладу ХХ століття

   У статті розглянуто перекладацьку творчість В. Мисика, здійснено спробу простежити пріоритети перекладача в ранньому та зрілому періодах творчості, а також виокремити чинники, які мали вплив на В. Мисика – письменника і перекладача. До уваги взято національно-культурний контекст українського художнього перекладу ХХ ст.

   Ключові слова: художній переклад, концепція перекладача, В. Мисик.